Ramadán y el Iman
Todas las alabanzas son a Allah, El Altísimo, El Generoso. Agradezco a Él y busco Su perdón. Testifico que no hay deidad digna de ser adorada excepto Él, que Muhammad es Su siervo y mensajero. ¡Oh Allah! Que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, su familia y sus compañeros.
Hermanos en la fe, siempre sean conscientes de Allah, haciendo buenas acciones y con el objetivo de abstenerse de los actos prohibidos, es sólo por temor a Allah que tú puedes alcanzar prosperidad en este mundo y la complacencia de Allah en la otra vida.
Musulmanes, deben saber que los actos de adoración que Allah ordenó a Sus siervos tienen dos objetivos:
Primero: Para purificar el alma del musulmán con el fin de hacerlo elegible para habitar en el paraíso eterno. Allah dice (interpretación del significado):
«قد أفلح من تزكى وذكر اسم ربه فصلى »
“Ciertamente, quien purifica su alma (evitando el politeísmo y aceptando el monoteísmo Islámico) y recuerda (glorifica) el Nombre de su Señor y reza tiene éxito.” [El Altísimo (87): 14-15].
Segundo: Para hacer que todos se beneficien de la humanidad. Esto es evidente en este verso (interpretación del significado):
« كنتم خير أمة أخرجت للناس تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله»
“Sois la mejor gente que jamás haya surgido para la humanidad, ordenáis todo lo que es bueno y prohibís todo lo que es malo. Y creéis en Allah.” [La Familia de Imrân (3): 110].
Ibn Kazir, mientras comentaba este versículo dijo que los musulmanes son lo más beneficioso para la humanidad en virtud de ordenar el bien, prohibir el mal y creer en Allah. En un hadiz, el Mensajero de Allah (la paz y bendiciones de Allah sean con él) dijo:
“La humanidad está a cargo de Allah y los más queridos de todos sus siervos para Él, son los más beneficiosos con la humanidad.”
Además, absteniéndose de actos prohibidos ahuyenta los males inminentes y continuos. Allah dice (interpretación del significado):
“Ciertamente que Allah defiende a los creyentes; verdaderamente Allah no ama a ningún traidor, ingrato.” [
Ramadán es un mes de bendición y buenos actos, Allah lo honoró, bendijo sus noches y sus días más bien, cada hora, de ellos. Ordena el Ayuno durante sus días e impone oraciones y súplicas durante sus noches. Lo hizo un período en que los actos buenos ganan múltiples recompensas. Hace que una ‘umrah realizada en este mes sea equivalente en recompensa a un hayy realizado con el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él). Es en este noble mes que muchos grandes acontecimientos ocurrieron en la historia del Islam, como la victoria del Iman (la fe) sobre el Kufr (la incredulidad) en la batalla de Badr, la liberación de Meca,
Durante este mes, los musulmanes debido al ayuno obtienen ganancias espirituales y evitan penas que suelen acompañar al sometimiento de los actos prohibidos y destructivos. Este sentido se manifiesta en el versículo (interpretación del significado):
« يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون»
“¡Oh, creyentes! Se les ordenó el ayuno al igual que a quienes les precedieron para que alcancen la piedad.” [
También entre los méritos de este mes es que pone barreras entre uno y Satanás, para que éste no sea capaz de hacer lo que hace fácilmente en otros meses. Esto es explicado por el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) en su dicho:
«Cuando llega el Ramadán, las puertas del Paraíso se abren, las puertas del Infierno se cierran y los demonios son encadenados.»
Por lo tanto vosotros, queridos hermanos, estáis obligados a alabar a Allah por estos grandes favores con vuestros corazones, lenguas y miembros, y darle gracias por todas las cosas buenas que Él les facilita. Allah dice (interpretación del significado):
« قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون»
“Diles: Alégrense con la gracia que Allah les ha concedido [el Corán] y con Su misericordia, pues esto es mejor que lo que atesoran los incrédulos”. [Jonás (10): 58]
Esfuércense para hacer tantos buenos actos como les sea posible durante este bendito mes y manténganse siempre ocupados recordando a Allah, glorificándole, y buscando Su perdón. Observen sus oraciones obligatorias regularmente en la mezquita con la congregación, paguen el Zakat de la riqueza que Allah les ha dado y gasten en caridad voluntariamente y protejan sus ayunos de las cosas prohibidas como hablar falsedades y calumniar. El Mensajero de Allah (la paz y bendiciones de Allah sean con él) dijo:
“Cuando alguien no se abstiene de hablar falsamente y la acción que nace de ello y la ignorancia. Dios no le importa si se abstiene de su comida y bebida.” [Bujari, Adab, 5597]
Complacer a los padres también debe ser un objetivo a trabajar siempre, especialmente en este bendito mes. Porque Allah estará complacido con ustedes, sólo cuando ellos lo estén. Mantengan buenas relaciones con sus parientes y amigos, muestren misericordia y compasión a los pobres, y a los huérfanos y retribuyan la confianza a quienes es debido. Mantengan buenas relaciones con sus vecinos porque no se considera creyente a aquel cuyos vecinos no están a salvos de sus manos. Asegúrense de que las propiedades de los musulmanes, las personas y la sangre estén a salvo de sus males, porque cada daño hecho a una persona deberá ser expiado el día del Juicio. Deben saber que este mes de ayuno tienen que mantenerse en el camino de la piedad, por lo tanto no se aparten de ese camino y recomienden uno al otro la verdad y la paciencia.
Hermanos musulmanes, el regalo más grande que Allah dio a Sus Sirvientes durante Ramadán es el Corán. Allah dice (interpretación del significado):
« شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان»
“En el mes de Ramadán fue revelado el Corán como guía para la humanidad y evidencia de la guía y el criterio (entre el bien y el mal) […]”. [La Vaca (2): 185].
Lean en este mes frecuentemente el Corán, porque quien lea una sola letra del Libro de Allah tendrá una recompensa de diez actos buenos. La recitación frecuente del Corán bendice a un creyente y deja el efecto de esa bendición en el corazón y el cuerpo. El Corán es la guía a todo lo bueno y la prevención de toda maldad. El alma humana no puede estar en el camino correcto a menos que se alimente con el Corán, y todas las corrupciones que se producen en la mente humana son causadas por el alejamiento del Glorioso Libro. La gente del Corán son quienes trabajan por ello, incluso si no lo memorizan. El Corán es el milagro de Allah que dirige el intelecto humano en todas las edades y todos los lugares con diversas pruebas y completa certeza a fin de que se sometan a las realidades de la fe. Por lo tanto, nutran el alma y purifiquen sus miembros con el Corán. Respeten lo que se debe y mediten en sus maravillosos versos que Allah puede abrir las bendiciones del cielo y la tierra para ustedes y admitirles en el Paraíso Eterno.
Hermanos Musulmanes, adelántense hacia los actos que harán que ganen el placer de su Señor. Él dice (interpretación del significado):
« ولكل وجهة هو موليها فاستبقوا الخيرات أينما تكونوا يأت بكم الله جميعا إن الله على كل شيء قدير»
“Para todas las naciones hay una dirección a la cual orientarse (en sus oraciones). ¡Apresúrense a realizar obras de bien! Dondequiera que estén Allah les reunirá [el Día de la Resurrección]. Allah tiene poder sobre todas las cosas”. [La Vaca (2): 148].
Querido hermanos, es parte de la perfección del ayuno, observar oraciones además de las obligatorias, como
“Quienquiera que observe las oraciones de la noche durante Ramadán con iman (fe) y busque la recompensa de Allah, Él perdonara sus pecados pasados”. [En Sahih Bujari (37) y Sahih Muslim (759)]
Hermanos musulmanes, prepárense para el día en que partamos de este mundo porque ninguno de nosotros sabe cuándo vendrá la muerte y ninguno de nosotros sabe lo que será su destino en frente de Su Señor.
Por ‘Ali Abd-ur-Rahman al-Hudhaifi
Traducido por: Umm Abdurrahman
Fuente: http://islaam.net/main/display.php?id=369&category=130